Maia Ruth Lee: Visión Doble

Inspirado por la afirmación de Salman Rushdie de que ‘los seres humanos no perciben las cosas en su totalidad’, “Double Vision” de Maia Ruth Lee en la Tina Kim Gallery interroga la naturaleza fragmentada de la identidad a través de una exploración estratificada de la migración y la traducción. La exposición presenta un nuevo cuerpo de pinturas de su serie Bondage Baggage junto con obras escultóricas y en video, reflexionando sobre los padres del artista – traductores de la Biblia que se mudaron al Nepal – y sus esfuerzos para construir un alfabeto escrito para el idioma sherpa. La práctica de Lee construye un archivo en constante expansión, ensamblando, transportando y traduciendo experiencias constantemente. Inspirándose en su historia familiar y temas más amplios de desplazamiento, ella condiciona la identidad dentro de múltiples historias, temporalidades y sistemas de conocimiento. Esta exposición ofrece una profunda meditación sobre cómo percibimos el mundo – no como totalidades unificadas, sino a través de perspectivas fracturadas pero vitales. Es una exploración convincente de la experiencia humana, presentada con una voz artística fresca. Admisión gratuita.