Trasformazioni. Ovidio e le arti

Bernin, Tiziano e Caravaggio si incontrano alla Galleria Borghese dal 23 giugno al 20 settembre 2026 per un dialogo magistrale con la poesia latina. I racconti di trasformazione di Ovidio, veri pilastri dell’immaginario occidentale, rivivono attraverso una selezione di opere in cui il marmo sembra tremare e la pittura si anima. Dalle metamorfosi di Dafne nel lino ai riflessi inquietanti di Narciso, il percorso mette in luce l'influenza di questi testi antichi sui geni del Rinascimento e del Barocco. Questo incontro eccezionale permette di comprendere la collezione permanente sotto una nuova luce, rivelando la potenza narrativa che unisce letteratura e arte visiva. Un'occasione rara di vedere la carne di pietra di Bernini accanto alle ombre drammatiche di Caravaggio, celebrando l'eredità di un poeta i cui versi continuano a scolpire la nostra visione del mondo.