Maia Ruth Lee: Visão Dupla

Inspirado na afirmação de Salman Rushdie de que ‘os seres humanos não percebem as coisas em sua totalidade’, “Double Vision” de Maia Ruth Lee na Tina Kim Gallery questiona a natureza fragmentada da identidade através de uma exploração estratificada da migração e da tradução. A exposição apresenta um novo corpo de pinturas da sua série Bondage Baggage, juntamente com obras escultóricas e em vídeo, refletindo sobre os pais da artista – tradutores da Bíblia que se mudaram para o Nepal – e seus esforços para construir um alfabeto escrito para a língua Sherpa. A prática de Lee constrói um arquivo em expansão constante, montando, transportando e traduzindo experiências continuamente. Inspirada na sua história familiar e nos temas mais amplos de deslocamento, ela condiciona a identidade dentro de múltiplas histórias, temporalidades e sistemas de conhecimento. Esta exposição oferece uma profunda meditação sobre como percebemos o mundo – não como totalidades unificadas, mas através de perspectivas fragmentadas, mas vitais. É uma exploração convincente da experiência humana, apresentada com uma voz artística fresca. Acesso gratuito.